英语句子翻译

If the output is to a terminal, a total sum for all the file sizes is output on a line before the long listing.

假如输出到终端上，name 所有文件的总体积会被输出到这个长的列表之前。是如此么？

If the output is to a terminal, a total sum for all the file sizes is output on a line before the long listing.

这是一种计算机英语的表达方法，我想大体意思就是在终端设施上显示所有文件占用大小在一个文件列表之前（这个文件列表大概是就是这个文件系统所有文件信息）