欢迎来到英语学科网

“出轨劈腿”的英文该如何表达?

来源:www.fjydqs.com 2025-11-25

1. Have an affair

Affair这个词本来指的是“事情”,但在恋爱婚姻方面它表示“婚外情”。这个短语指的是“出轨”、“有婚外情”。

例:He divorced his wife after he discovered that she was having an affair.

他发现自己老婆有婚外情后就跟她离婚了。

2. Two|time

本来恩爱的两人,中间跑出了第三个人,“第三者”、“小三”在英语中被叫做the other woman/man。而一段关系中对感情不忠的那个人,英文则用two|timer来表示。动词two|time则表示“劈腿”、“脚踏两只船”。

例:One of my friends has just been two|timed by her boyfriend. I feel really sorry for her.

我一个朋友近期被男朋友劈腿了,我真为她感到难过。

3. Cheat on sb

Cheat大伙都了解是欺骗的意思,但这个固定搭配多指感情上背叛了他们,对另一半不忠。常常在男女朋友背后出轨的人,俚语里也叫love rat,指“爱情骗子”。

例:He was caught cheating on his wife.

他被发现对老婆不忠。

4. A bit on the side

On the side指的是主要以外的,也就是另外的,副业的。 假如说a girlfriend on the side则表示一名已婚人士或者一个有女朋友的人在外面另有新欢。而上面的短语则表示“婚外情”。

例:I spotted Harry at the diner with a woman much younger than his wife. She must be his bit on the side.

我看见哈利跟一个比他老婆年轻好多的女性一块吃饭。她一定是他的婚外情。

5. Sleep around

Walk around咱们都了解是四处走,那样sleep around是到处睡咯?这个词组指的是跟不少人有染。

例:I heard he sleeps around.

我听说他跟不少人乱搞。

(编辑:何莹莹)

  • 上一篇:
  • 下一篇:

英语口语相关

11

26

高考考试英语作文万能句子:英语作文万能句子(

最新高中英语作文点击查询 高中一年级范本 高中二年级范本 高中三年级范本 万能模板 高中词语表 高中英语语法 阅读100篇 英语听力情景 1、段首句 1. 关于……大家有不一样的看法。一些人觉得……There

11

26

高考考试英语作文万能句子 如此的英语作文绝对

最新高中英语作文点击查询 高中一年级范本 高中二年级范本 高中三年级范本 万能模板 高中词语表 高中英语语法 阅读100篇 英语听力情景 1、As far as ...is concerned 就……而言2、It goes without

11

26

相互认识英语对话

于芸芸众生、茫茫人海中可以走到一块,彼此相互认识,相互知道相互走近,实在是缘份。下面记者为大伙收拾的相互认识英语对话,期望对大伙有用! 相互认识英语对话 A:Hello!You must be Anna. B:Yeah. Nice to m

11

26

英语每天一句:孩子伤心地抽泣着

The child sobbed sadly.孩子伤心地抽泣着。sob表示小声地啜泣,表示的还有weep,cry,weep一般是悲哀地哭泣,像韩剧里面的女主角一般都会默默地weep,cry就比较夸张一点,嚎啕大哭就用cry,sob一般都不会

11

26

英语口语:32个地道英式平时表达

1、“Can I get a…”英国人吐槽:当某些人想要什么东西时,我常常听到他们说:“Can I get a…”这让我大为恼火。这里又不是纽约,又不是90年代,你以为你是在Central Perk里演《老友记》啊,真是的!英式表达:Ple

11

26

托福听力对话主旨题方法

对于托福听力来讲,要从时间那样长,内容那样多,而且语速较快的听力过程中找到文章的主旨,那是相当困难的。下面记者为大伙带来了托福听力对话主旨题方法及有关内容,供大伙参考。

11

25

英语每天一句:咱们点上蜡烛看电视吧

Let's watch TV with a candle on.咱们点上蜡烛看电视吧。本句译为“咱们点上蜡烛看电视吧。

11

25

英语每天一句:他做事都漫无目的

He does everything without aim.他做事都漫无目的。本句译为“他做事都漫无目的。

11

25

112句容易见到场所下的感谢英语表达(2)

圣诞表达感谢对于很多家庭而言,圣诞是一年中很特殊的时刻,这是个朋友和家人可以相聚,一同庆祝的时刻。也是个团结相聚,彼此祝福的时刻。

11

25

实用口语:怎么样地道地跟老外聊“春季”?

新春已至,中国南北方景色差别还蛮大的。南方的诸位可能已经在赏析“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”了,北方大概是“白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。