欢迎来到英语学科网

英语听力文摘465 强力胶的“天敌”

来源:www.xnins.com 2026-03-06

Male: Help!Help!

Female:Whats wrong?

M: I was fixing my coffee cup with superglue.And I must have got some on my fingers but I scratch my forhead.And now my hand is stuck to my head.

F: Superglue? Cool! What makes superglue so strong anyway?

M: If I tell you,will you get my hand off my head?

F: Sure!

M; Cyanoacrylate,there. Now will you plese...

F: Cyano what?

M: Cyanoacrylate. Its a sticky substance called a resin. When its molecules come into contact with water molecules on skin, or any other surface, they begin to form

chains that lash around and create a really strong, durable plastic weave. Chains of molecules keep getting added into the mesh until the structure is so thick and

hard that the chains cant move anymore. Anything stuck to the mesh is usually stuck for good. Now if you dont mind...

F: So what is such strong glue used for?

M: Eh.Besides fixing coffee cups and larger things, a special type of superglue can be used to close wounds instead of stitches.

F: Now what was it you want me to do?

M: Get me out of this !

F: I know,just kidding!Now hold still.

M: What are you gonna to do? Paint my nails?

F: No, this is nail polish remover, which just happens to be good and dissolve glue even superglue.There!

M: Ah,thank you!

男:求助!求助!

女:你如何了?

男:我刚刚在用强力胶粘合我的咖啡杯。我肯定是弄了一些在手上,而后又用手抓了前额。目前我的手黏在头上了。

女:强力胶?真酷!那是什么让它威力这么大?

男:假如我对你说的话,你会讲我的手和头分开吗?

女:当然!

男:氰基丙烯酸盐粘合剂。好目前可以...

女:氰基什么?

男:氰基丙烯酸盐粘合剂。它是一种叫做树脂的粘合物质。当其分子接触到皮肤或者其它东西表面的水分子时,它们就开始形成了一条条甩动的链子并形成了非常结实、耐性好的塑料织物。分子链持续增加直到它粘性够好,够坚硬,以至于再也不可以移动了。一般粘到这个网上的东西就会永久的被粘着。目前假如你不在意的话...

女:那样这样强硬的胶水是用来做什么的?

男:额。除去修补咖啡杯和一些较大的东西外,一种特殊种类的超强力胶可以用来取代缝线来愈合伤口。

女:那目前你想我如何做

男:把它从我身上弄走!

女:我了解,只不过开个玩笑! 站着别动。

男:你要做什么?给我涂指甲?

女:不是,这是指甲油净洗剂。它正好能溶解胶水,甚至强力胶也可以!给1

男:阿,谢谢!

Vocabularies:

cyanoacrylate:氰基丙烯酸盐粘合剂

come into contact with:v. 接触到;联系;开始做某事

for good:永久地

nail polish remover:洗甲水;指甲油清洗剂

英语文摘相关

03

06

儿童英语读物《神奇树屋》 第七册 Afternoon on

Birds sang.The air was soft and warm.I hope they find their coats,said Annie.Me too,said Jack.He pushed his glasses into

03

06

儿童英语读物《神奇树屋》 第十册 Ghost Town a

Its the colt! said Annie. Hes looking for his mother!She ran toward the wild|eyed little horse.Wait! called Jack. Oh, br

03

06

英语音频杂志:“tingo”的意思

By Chris RoseI recently found a book by the writer Adam Jacot de Boinod called The Meaning Of Tingo. As a native speaker

03

06

新西兰英语 163 Maui Gas

Last week, Shell celebrated the discovery of gas in New Zealand 40 years ago. In 1969, gas was discovered off the coast

03

05

牛津书虫系列 简爱 chapter 15

15 The future Mrs Rochester15 将来的罗切斯特太太And so I set out on the long journey back to Thornfield.Mrs Fairfax had written t

03

05

英语听力文摘506 跷跷板的乐趣

Suppose theres a big kid on one side and a smaller kid on the other side. The seesaw just stays in one position: big kid

03

05

原版英文故事与诗歌:Poetry as a Foreign Lang

Understand whats going on,I whined and vacillated.I was assured he was bigOld, blind and from the capital.So in I went w

03

05

英语音频杂志:密码破译

By Paul MillardDbo zpv sfbe uijt? Jut b tfdsfu dpef! If you dont understand that, it is because I wrote it in a secret c

03

05

英语小达人天天10分钟 247 An opposite Example

An opposite Example反面例子An aesthetics professor's grandson asked his grandfather.一位美学教授的孙子问他:"Grandpa, why did you say th

03

05

英语小达人天天10分钟 254 Fire and hot water

Fire and hot water火和热水Mr. Brown was busy writing letters in his room when his servant, a very stupid boy, rushed into hi