四级翻译考查考生的中英文转换能力，通过反复训练句型转换、积累高频词语，可以提升翻译的准确性和语言流畅度。记者整理了2025年12月大学英语四级翻译训练及分析：父亲节节日，期望可以帮助考生更好地应付考试。
2025年12月大学英语四级翻译训练及分析：父亲节节日
Part IV Translation
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
父亲节节日是感恩爸爸的节日。约始于二十世纪初，起来自于美国，现已广泛流传于世界各地，节日日期因地域而存在差异。最广泛的日期在每年6月的第三个星期日，世界上有52个国家和区域是在这一天过父亲节节日。节日里有各种的庆祝方法，大多数都与赠送礼物物、家族聚餐或活动有关。
Fathers Day is a festival of thanking our fathers. about started in the early 20th century, originated in the United States, it has been widely circulated around the world, but its date is different because of the differences of the regions. The date of the most popular is on the third Sunday of June each year, and there are 52 countries and regions in the world celebrating the fathers day on this day. They have various ways of celebration, most of which is related to gifts and family dinner or other activities.
新东方在线大学英语四级频道记者为大伙带来的“2025年12月大学英语四级翻译训练及分析：父亲节节日”，期望考生们备考顺利，顺利通过大学英语四级考试。
